‘Se você ficar, você morre, mas se você for, você também morre’

Quando Naeem leu a notícia sobre o naufrágio de Pylos, na Grécia, “senti que minha alma estava indo embora”, disse ele.

Ele passou dias tentando encontrar informações sobre o paradeiro do irmão.

Ele não recebeu nenhuma confirmação oficial, mas acredita que Hameedullah e seu filho de três anos, Afaq Ahmed, estão entre as centenas de mortos.

Naeem disse que Hameedullah deixou o Paquistão com Afaq, na esperança de construir um futuro mais seguro e estável.

Sua esposa havia sido morta um ano antes e ele temia pela vida de seu filho.

“No Paquistão, você tem que deixar o país por vários motivos. Não há estado de direito”, disse Naeem.

Os irmãos haviam discutido muitas opções, mas achavam que um barco para a Europa era a única opção.

“Eu li que 385 pessoas do Paquistão morreram”, disse Naeem. “Mas não são apenas 385 pessoas que morreram, são 385 famílias que estão completamente devastadas e sem esperança.”

A traineira que afundou na costa de Pylos transportava até 750 pessoas que viajavam da Líbia para a Itália.

A maioria a bordo era do Paquistão. Dezenas vieram da Síria, Egito e Palestina.

O ministro do interior do Paquistão disse que cerca de 350 paquistaneses estavam a bordo. A guarda costeira grega encontrou apenas 104 sobreviventes e confirmou 82 mortes.

Mais de 10 dias depois, pelo menos 500 pessoas continuam desaparecidas, deixando famílias em todo o mundo sem respostas, refletindo sobre as últimas conversas que tiveram com seus entes queridos.

Saeed Anwer descreveu seu irmão mais velho, Abdul Jabbar, como “de coração mole”.

“Ele foi tão legal com todos”, disse Anwer pelo WhatsApp do Paquistão. “Todo mundo queria falar com ele.”

Abdul Jabbar e seus três primos – Sajid Yousaf, Awais Asif e Tuqeer Parwez – deixaram sua aldeia perto de Kotli, no território de Azad Kashmir, no Paquistão, na esperança desesperada de proporcionar estabilidade financeira.

Mas suas famílias agora estão de luto.

“Eles saíram por causa da pobreza, por causa do conflito na Caxemira não há oportunidades de trabalho”, disse seu tio, Ramzan Jarral, em uma videochamada do WhatsApp, em frente à casa de concreto sem teto.

Ele disse que a família não tem recursos para construir um telhado.

Abdul Jabbar falava frequentemente com sua família pelo WhatsApp enquanto esperava na Líbia a partida de um barco.

Ele disse ao tio que estava preocupado com a viagem, mas manteve um otimismo determinado.

Anwer disse em sua última conversa que Abdul Jabbar pediu a ele para cuidar de sua família, especialmente de suas duas filhas pequenas.

Sua esposa Yasra está grávida de um terceiro filho.

“Ele disse ‘Rezem por mim para que eu chegue com segurança ao meu destino’”, disse Anwer.

Quando a família ouviu a notícia do naufrágio, eles ficaram em estado de choque. Não sabem como vão pagar o dinheiro que os primos pediram emprestado para pagar a viagem. E eles sentem uma dor enorme.

“É muito, muito difícil para nós como família”, disse Jarral.

“Sempre que há um telefone tocando, estamos pensando que alguém pode ter uma boa notícia. Estamos passando por esse sofrimento 24 horas por dia, sete dias por semana. Esta situação eu espero que ninguém enfrente em todo o mundo.”

‘Não há nada em Kobane. É um lugar em guerra’

A família de Bozan Sikri Usi também está de luto.

Seu filho de 18 anos, Ahmed Bozan Usi, está desaparecido, assim como seus dois parentes, Welid Muhammed Kasim e Hemmude Fayzi Seyhi. A família é de Kobane, na Síria.

“Nunca pensamos nele indo para a Europa. Mas as condições aqui nos obrigaram a fazê-lo”, disse Usi. “Não há nada em Kobane. É um lugar em guerra. Não há educação”.

Usi disse que falou com o filho pela última vez em 10 de junho.

Ahmed disse que os contrabandistas o pressionaram a dar US$ 500 a mais do que os US$ 4.000 que já haviam pago para deixar a Líbia.

“Eu disse: ‘Filho, vamos dar a eles US$ 500 a mais e eles o levarão embora’”, disse Usi. “Desejei-lhe boa sorte e depois nunca mais ouvimos falar dele.”

O filho de 14 anos de Muhammed Muhammed Kasim, Welid Muhammed Kasim, também estava no grupo que viajava de Kobane.

Seu pai disse que esperava que seu filho pudesse obter uma educação melhor na Europa. Ele agora está desaparecido.

Kasim falou pela última vez com seu filho em 9 de junho. Kasim disse que Welid pediu as orações de seu pai e eles se despediram.

“Ainda estamos chorando dia e noite”, disse Kasim. “Nosso filho de 14 anos já passou por tantas dificuldades, passou por todas, mas não conseguiu chegar onde queria. Não sabemos se ele está vivo ou morto. Tudo o que queremos é obter algumas informações. Isso é o que queima nossos corações e faz crescer nossa dor”.

Kasim fica com perguntas.

“Esperamos que estejam vivos e no hospital. Existe uma possibilidade?” ele perguntou. “A Itália poderia tê-los ajudado, a Itália poderia tê-los levado?”

Os dois irmãos de Ebdu Seyhi, Hemmude Fayzi Seyhi e Ali Seyhi, estavam a bordo do navio. Eles esperavam escapar da violência em Kobane, embora soubessem que a jornada era perigosa.

“Quero dizer, se você ficar, você morre, mas se você for, você também morre”, disse Seyhi. “Você vê a fuga como a única chance de continuar vivendo.”